En esta investigación experimental se evaluó la influencia de algunas variables fisicoquímicas de sedimentos procedentes del embalse Riogrande II y de la interfase agua - sedimento en la transferencia de Clorpirifos y TCP. El análisis de clorpirifos y TCP en sedimentos y agua se realizó por extracción en fase sólida. Las muestras fueron detectadas por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (Trace GC Ultra MS 2030 - Thermo Scientific). Se evidenció una fuerte adsorción de ambos compuestos en los sedimentos, dado el alto contenido de arcillas y de carbono orgánico, lo cual limitó su movilidad hacia la interfase. La interfase agua - sedimento se caracterizó por una condición de hipoxia durante toda la fase experimental, mientrasque la conductividad eléctrica aumento en el tiempo. Se determinó que un pH neutro o ligeramente alcalino favoreció el aumento de la concentración de clorpirifos en la interfase agua - sedimento, lo cual sugiere un incremento de su transferencia desde el sedimento a la interfase, mientras que un pH ligeramente ácido favorece la transformación del compuesto parental en el sedimento.

In this experimental investigation the influence of some physicochemical variables of sediments from the Riogrande II reservoir and the water - sediment interface in the transfer of Chlorpyrifos and TCP was evaluated. The analysis of chlorpyrifos and TCP in sediments and water was performed by solid phase extraction. The samples were detected by gas chromatography coupled to mass spectrometry (Trace GC Ultra MS 2030 - Thermo Scientific). A strong adsorption of both compounds in the sediments was evident, given the high content of clays and organic carbon, which limited their mobility towards the interface. The water - sediment interface was characterized by a hypoxia condition during the entire experimental phase, while the electrical conductivity increased over time. It was determined that a neutral or slightly alkaline pH favored the increase in the concentration of chlorpyrifos at the water-sediment interface, which suggests an increase in its transfer from the sediment to the interface, while a slightly acidic pH favors the transformation of the compound Parental in the sediment.